Discord is gradually losing its nerd-community feel as ‘violence’ streams in from Twitter and Clubhouse